Archivos para febrero, 2012


Los Papeles de Aspern. Henry James.

¿A través de que ojos contaré mi historia? Graham Greene.

Henry James nació en Nueva York en el año 1843, fue un crítico literario y escritor, vivió gran parte de su vida en Europa,, en sus novelas el punto de vista del narrador cobra mucha importancia, realza el aspecto psicológico de sus personajes. Falleció en Londres en 1916. Se le considera actualmente un importante autor, a pesar de no haberlo sido durante su vida.

Su obra es amplia, con Los Papeles de Aspern, me tope por casualidad, no buscaba nada en especial, hurgaba viendo que autores me sonaban entre los libros puestos sobre las mesas del stand de librerías del sur en la II feria del libro de Caracas, que fue realizada en julio del 2011, compre la edición de Monte Ávila Editores en 9 bs. Del autor, es la primera obra que leo, y con su lectura decidí que no será el último.

No me agrada detallar la historia de los libros cuando hago sugerencias, es como darle una película a un amigo y decirle: “al final el forense no se salva”. Prefiero apenas asomar sobre que va, y adicionalmente, que fue lo que más me llamó la atención.

Empezaré con lo segundo, para no andar tan ordenado, hay algo que extraño después de haber terminado este libro: ¡me hace falta escuchar al narrador!,  terminé la lectura, y es como si un amigo hubiese partido a Australia, ¡vaya que me caía ya bien ese tipo! A él no estaba seguro que creerle y que no, pero su forma de contar las cosas, el humor oculto, como hila sus acciones para cumplir su plan, como te susurra lo que hará y lo que sucedió… ¡Extraño a ese pana! Para lograr ese efecto la pluma del autor debe ser hábil, sutil, eficaz; es que te persuade arrancando, te envuelve, hace que las oraciones dejen de ser oraciones y se transformen en una voz, voz que volvió entrañable al narrador.

¿De qué trata? Cito unas palabras que le dice el personaje principal a una mujer para dar una idea:

“… La anciana no desea oír siquiera hablar de esos documentos. Son algo muy personal, delicado, intimo, y ella, ¡Dios la bendiga!, no piensa igual que la gente de nuestra época. Si hago sonar esa nota (ofrecer dinero) desde el principio, es seguro que pierdo la partida para siempre. Yo solo puedo llegar a los papeles si la hago bajar la guardia, y eso únicamente puedo lograrlo por el arte de la diplomacia. La hipocresía y la falsedad son mis únicas armas. Lo lamento, pero por Jeffrey Aspern sería capaz de cosas peores, primero debo tomar té con ella y luego dedicarme a conseguir mi objetivo…”

Así empieza esta aventura por conseguir los papeles de Aspern. El tema pareciera ser intranscendente, pero nos muestra que detrás de todo hay algo más. La obsesión por obtener los documentos es compartida con nosotros así como sus consecuencias. Es una novela corta y entretenida,  de ella resulta aleccionador como un escritor puede lograr que el lector quiera afrontar su obra sólo para retomar la conversación con el narrador, hacerlo bien es crear una voz, lo contrario apagarla.

AV.

Anuncios

Aclaratoria sobre Palabreando

Publicado: febrero 23, 2012 en Palabreando
Etiquetas:, ,

“Quisiera que todos los cursos de literatura yaciesen en el fondo del océano”.

Stendhal (Henri-Marie Beyle, escritor francés del siglo XIX)

Así como no soy cinéfilo, tampoco literato.  Esa es mi justificación ante las atrocidades que escribiré (al menos yo), ¡que pena deba recurrir a eso! Lo que se me da mejor al escribir, y estoy olvidándolo por desuso, son los programas de computación.

La idea de esta categoría o sección es compartir sobre libros ya sean de ficción o no, cuentos,  citas,  y textos relacionados con el mundo de las letras sin pretender ser  letrados.

AV.

Aclaratoria sobre Cine

Publicado: febrero 16, 2012 en Cine

Cinéfilo no soy, ni conocedor fotografía, actores, guiones, premios, etc, etc, etc. Lo que si se es que disfruto el cine, y que generalmente no me gustan las películas que arrastran gente, sólo en algunas ocasiones coincidimos.

Así que lo que recomiende, tengan en cuenta que normalmente no será: best seller, top ten, acaparadora de oscar, tampoco es la que aun no sale en cine pero ya esta quemaita, ni fresa, ni ruda, ni sangrienta, pero a lo mejor si lo es. ¡Es sólo la que me gusta! ¡o la que detesto tanto que tengo que decirlo!

No habrá orden preestablecido, la que me venga a la mente, visto reciente, la recomendaré o no con algún comentario.


Película: Okuribito / Violines en el cielo / Departures

  • Otros títulos:  Despedidas, Final de Partida, la felicidad de vivir o Departures en ingles.
  • Dirección:        Yōjirō Takita
  • Producción:      Yasuhiro Mase
  • Guión:              Kundo Koyama
  • Actores principales: Masahiro Motoki, Ryôko Hirosue y Tsutomu Yamazaki
  • Fecha estreno:  13 de septiembre del 2008
  • Duración:         131 minutos.
  • País:                 Japón
  • Idioma:            Japonés
A esta película llegue porque quería ver una película extranjera ganadora de oscar.El protagonista tiene una exitosa carrera como violichenista, una crisis arrastra a la orquesta a la nada, y le toca regresar a su pueblo natal en compañía de su esposa, sin su valioso instrumento, del que sólo quedo el dinero de la venta.Como de amor no vive el hombre y menos la mujer, salio en búsqueda de trabajo,  encontró uno de muy buena paga, pero que no le agradaba mucho, escondió su actividad de todos por pena, por pudor, por rechazo, sólo sus contratantes quedaban felices tras finalizar su tarea.Es una película bien ambientada, las imágenes, paisajes, naturaleza, personas, luz, sonidos, logran hacernos viajar a un país con una cultura desconocida para nosotros, trasmitiéndonos cierta calidez. De la cultura japonesa nos muestran su visión sobre la vida y el trato hacia los muertos, el respeto por las costumbres, el amor al oficio, aunque esté pareciera ser sólo valorado por quien lo paga.Ríe, llora, reflexiona.Es una buena película que no me canso de recomendar.

Si te animas y la ves, déjame tus comentarios.

AV


Hace unos cuantos meses abrí este blog,  la intención es publicar noticias breves sobre las cosas que más me llaman la atención: algo de tecnología, literatura y cine.

Lo primero, es admitir cuan perdido me siento con esta herramienta, lo que me causa una curiosidad tremenda, al menos ya tome la decisión de por fin empezar a usar el blog,  leeré sobre su uso, se unas cuantas guías de “neonatos para blogs” deben sobrar en la web. Lo segundo, y en realidad el alma de todo, es empezar a soltar los dedos y estrellarlos contra las teclas, seleccionar temas, buscar enlaces con información interesante,  tratar de al menos atraer un par de lectores o curiosos,  hasta carcajadas sobre el desastre que esta por venir servirán de  aliento.

Deseo pronto publicar notas, siendo un poco mas consciente del entorno que esta presente en la administración del sitio, viendo que tema decido dejar… aunque seleccionar es apenas el comienzo del problema pues más perdido en como personalizarlo no puedo estar.

Saludos, y veamos si levanto vuelo pronto.

El neonato de Mordisco Digital.